Baya.re a besoin de vous pour garder son indépendance : https://www.tipeee.com/baya-re
Dimans Tradision Episod 16 : Valet Valet

Pour cette 16ème édition de Dimans Tradision, nous revenons sur un classique de la musique péi, Le Roi dans le Bois plus connu sous le nom de Valet Valet. Cette chanson est un des titres phares de Firmin Viry, un des derniers Gramouns du Maloya.

Voici les paroles : 

Valets, valets prêtez moi vos fusils, 
Voilà l’oiseau prêt à voler. 
Valets, valets prêtez moi vos fusils, 
Voilà l’oiseau prêt à voler  
          
Si vous avez gagné l’oiseau 
Suffit d’argent pour mon voyage et pour mon arrivée. 
Si vous avez gagné l’oiseau 
Suffit d’argent pour mon voyage et pour mon arrivée.  
     
Trois places à table et quatre pigeons blancs 
Suffisamment pour mon dîner. 
Trois places à table et quatre pigeons blancs 
Suffisamment pour mon dîner. 
   
Mais pas sitôt la belle perçoit 
Chapeaux en main pour le salut. 
Mais pas sitôt la belle perçoit 
Chapeaux en main pour le salut. 
   
Quand moin l’attendu le roi dans les bois, 
La reine l’arrivé. 
Quand moin l’attendu le roi dans les bois, 
La reine l’arrivé. 
   
Dégage à nou momon, dégage à nou, 
Dégage à nou, calicot l’arrivé. 
Dégage à nou momon, dégage à nou, 
Dégage à nou, calicot l’arrivé 
   
Le vin qui brille, l’est dans mon verre 
Bon dieu l’a dit mon z’enfant boire pas. 
Le vin qui brille, l’est dans mon verre 
Bon dieu l’a dit mon z’enfant boire pas. 
   
Dodo, dodo, Sia 
la case la pa moin mi dodo pas. 
Dodo, dodo, Sia 
la case la pa moin mi dodo pas. 
   
Ah comment toué la fait pou gagne à moin 
Fane bouteille l’essence dans la case. 
Ah comment toué la fait pou gagne à moin 
Fane bouteille l’essence dans la case. 
   
Ah chemin Grand-Bois ça l’est long’ 
A tit pas tit pas n’arrivé. 
Ah chemin Grand-Bois ça l’est long’ 
A tit pas tit pas n’arrivé. 
   
Si mi boire, mi boire mon l’argent. 
Si mi boire, mi tombe dans le chemin 
Si mi boire, mi boire mon l’argent. 
Si mi boire, mi tombe dans le chemin 
   
Un coq, un poule moin nana. 
Cent gaulettes la terre moin na point. 
Un coq, un poule moin nana. 
Cent gaulettes la terre moin na point. 
    
Ziskakan s'est réapproprié la chanson pour Ti Fanm 4 Kouler :

Share | | lu 2823 fois | publié le 05/12/2014




Facebook


Twitter

Google +